16-aastane Jan Kos (Janusz Gajos), kelle isa kuuldavasti langes aastal 1939 võdeldes saksa Wehrmachit vastu, elab Siberis ühe vana jahimehe juures ja unistab kättemaksust. Kui tema kõrvu jõuavad teated poola tankibrigaadi moodustamisest, lahkub ta koos oma koeraga, et brigaadiga liituda. Snaiprioskuste demonstreerimise ja oma vanust puudutava väikese hädavale abil õnnestubki tal ühe tanki meeskonnaga koos sõtta minna. Ka tema truule koerale leitakse koht, ja nii mõnigi kord päästab just tema mehed kriitilistest olukordadest.