Kosmoselaev Antares mille footoniajam on võimeline seda valguse kiiruseni kiirendama, lahkub Maa ümber tiirlevast kosmosejaamast. Altarese meeskond ehk kaks teadlaste spetsialistide perekonda, rändavad valguse kiirusel koos aja dilatatsiooniga Alpha Centaurile, kus nad lasevad välja mitu sidesatelliiti, et edastada teavet Centauri tähesüsteemi kohta Maale ja suunata tulevasi mehitatud laevu piirkonda uurima. Meeskond otsustab liikuda edasi tundmatusse kosmosesse ja Altares satub musta augu gravitatsioonivälja, mille tagajärjel nad satuvadteise universumisse.