Odessas leitakse ranna lähedal hulpivast paadist ilma ühe käeta naise laip. Juhtumit asub uurima politseikapten Serhij Franko. Samal ajal ründab Varssavis maskis mees noort paari. Rünnakus kasutatud autost leitakse äralõigatud käsi. Poolas viib uurimist läbi ülemkomissar Maria Sokołowska, kes küsitleb auto omanikku, kelle sõnul auto rööviti. Ka Prahas ilmub kõige ootamatumas kohas välja äralõigatud käsi. Ülemkomissar Viktor Seifert ei tea veel, et uurimistöös tuleb kodust kaugemale vaadata.