Väga halb. Harry arvustus Ain't It Cool News'is tekitas minus eksiarvamuse, et see võib olla korralikum kui tüüpiline Platinum Dunes'i junn, kuid tõtt-öelda on kõik teised selle produktsioonifirma üllitised minu arust isegi paremad. Isegi "Friday the 13th" uusversioon istus mulle rohkem.
Juba Jackie Earle Haley on päris kohutav. "Watchmen"-is ja "Little Children"-is on ta suurepärane, kuid Freddy Kruegeri rolli ei suutnud ta küll mitte mingisugust eri- ega isikupära tuua - selle versiooni Freddy meenutas mulle rohkem mu isa joomakaaslasi kui unenägudes noorukeid mõrvavat psühhopaati.
Mis veel? Üritati jäljendada mitmeid originaalversioonis leidunud stseene ja põruti üsna haledalt. Peale Katie Cassidy olid kõik näitlejad täiesti ebasümpaatsed, isegi Kyle Gallner, kes mulle harilikult oma nappides filmirollides meeldib. Kõige jubedam oli Rooney Mara mängitud Nancy. Nõnda toredast naiskangelasest oli tehtud kogu aeg iPod'ist emomuusikat kuulav hädavares.
Samuti käisid mulle väga närvidele need lugematud
jump scare'id! Need olid umbes iga kolme minuti tagant. Oleks need siis veel originaalsed ja ootamatud olnud, aga ei! Kusjuures saal hüppas päris mitu korda, endale mõjus üsna rängalt vaid üks sellistest momentidest (hoiatan teidki ette - see on siis, kui Nancy vaatab arvutist selle asiaadi videopäevikut!).
Ainsa positiivse küljena võin välja tuua paar päris hästi lavastatud stseeni (eriti algus kohvikus).
2/10