Agnes viskab Atli kodust välja ja keelab tal suhtluse nende tütre Ásaga, mille peale Atli oma vanemate juurde kolib. Seal ollakse tülis naabritega, kelle verandat varjutab Atli vanemate suur ja ilus puu. Atli võitleb õiguse eest oma tütart näha, kuid samal ajal suureneb ka naabritevaheline tüli – lõhutakse vara, paigaldatakse turvakaameraid ja koduloomad kaovad salapäraselt. Liikvel on ka jutt, et naabrit olevat nähtud mootorsaega.