Bretooni demineerija Erwan kaotab pinna jalge alt, kui selgub, et ta isa ei olegi ta isa. Vaatamata tänulikkusele ja armastusele mehe vastu, kes ta üles kasvatas, leiab Erwan diskreetselt jälgi ajades oma tegeliku eostaja. Joseph on vahva vanahärra, kes muutub kohemaid Erwanile lähedaseks. Kuna õnne ei ole kunagi liiga vähe, satub Erwani teele ja kipub ka südamesse vastupandamatu Anna, kes aga Erwani pettumuseks osutub Josephi tütreks.