Emotsionaalne dokumentaalfilm "Kaugustes" räägib Voyageri kosmosemissioonist, mis algas 1977. aastal kahe kosmoselaeva, Voyager 1 ja 2, saatmisega Jupiteri ja teiste hiidplaneetide poole. Tänaseks on Voyager 1 Maast kõige kaugemale lennanud inimese ehitatud kosmoselaev. Vaatamata tohututele teaduslikele tulemustele on laiema avalikkuse põhilise tähelepanu pälvinud hoopis Voyagerile kaasa pandud kuldplaat, millele salvestati erinevad tervitused teistele tsivilisatsioonidele.

"Kaugustes" ei ole lihtne tehniline kirjeldus kosmoseajastu ühest suurimast saavutusest, vaid pigem missiooni loojate neljakümneaastane emotsionaalne teekond läbi raskuste tähtede poole. Ja seekord sõna otseses mõttes, sest Voyager 1 on esimene Päikesesüsteemist välja lennanud kosmoselaev. Kuid ennekõike kannab film endas humaanset sõnumit: meie koduplaneet on kaugelt vaadatuna vaid kahvatu helesinine täpp ning selle näiline haavatavus peaks panema inimkonda tõsiselt oma tegude üle mõtlema.