Kulgenud koos rändlindudega taeva all ning sukeldunud koos vaalade ja hiid-sarvikaraidega ookeanisügavustes tulevad meisterlikud dokumentalistid Jacques Perrin ja Jacques Cluzaud oma uusima loodusfilmiga seekord maismaale. Nad viivad vaataja ajarännule 20 000 aasta taguse Euroopa maastikele, mida inimene on viimasest jääajast saati koos metsloomadega kõrvu asustanud. Jääaeg, see 80 000 aastat kestnud talv, päädis põneva perioodiga, mil suhteliselt lühikese aja jooksul kattis kogu kontinendi enda alla mõõtmatuna laiuv ürgmets. Uus planeetide konfiguratsioon tõi kaasa aastaaegade väljakujunemise, maastik tegi läbi metamorfoosi ning arenesid floora ja fauna. "Aastaajad" on mõtlemapanev ja erakordne jutustus maismaa looduse pikast rahutust ajaloost, mis seob meid igaveseks lahutamatult kokku loomade kuningriigiga.

Suurepäraste loodusdokkide "Tiivuline ränne" (2001) ja "Ookeanid" (2009) autorite uus lugu hõlmab endas erakordselt kõrgel tasemel operaatoritööd ja üdini lummavat jutustust koputades samal ajal inimkonna südametunnistusele, mis siiani pole osanud peatada modernse ühiskonna arutut hävitustööd emakese looduse kallal.