Mitmed aastad on mööda läinud sellest, kui noor poiss Sawyer ja teised abivalmis Clearwateri merekliiniku arstid suutsid luua saba kaotanud delfiinile, nimega Winter, proteessaba, mis päästsid ta elu. Kuid siiski pole tema võitlus elule veel läbi. Nimelt on Winter nüüd kaotanud ka oma tol ajal talle leitud liigikaaslase, jättes ta Clearwateri basseini üksinda ujuma. Kuid Panama kaotamine võib Winterile tähendada ka seda, et ta võib olla sunnitud lahkuma oma praegusest kodust, kuna USDA määrustik näeb ette, et delfiin ei tohi elada üksinda, kuna ta on imetaja, kes vajab elus püsimiseks endale liigikaaslast. Nüüd peavad Clearwateri meeskond talle kiiresti leidma taas ühe kaaslase, enne, kui ta pannakse kuskile uude ja võõrasse akvaariumisse.