"Sõnade aed" räägib loo kahe inimese, noore koolipoisi Takao ja vanema üksiku naise Yukino, kohtumisest. Poisi suurim soov on saada kingameistriks ning iga hommik, kui sajab vihma, käib poiss pargis katusealusel ideid joonistamas ja mõtlemas. Seal kohtub poiss vanema ja müstilise naise Yukino'ga, kes hakkab poissi inspireerima ning eneselegi märkamata hakkavad nende kohtumised muutuma üha tihedamaks.