Kaks luksuslikku elu elanud õde, Nora (Camilla Belle) ja Mary (Alexa Vega), peavad muutma oluliselt oma elu, kui nende isa ootamatult sureb. Nad avastavad, et on jäänud ilma rahata ning on sunnitud kolima oma tädi juurde. Neid hirmutab see, et nad ei saa enam endist elu elada.

Kumbki neist ei räägi hispaania keelt ning nad ei ole pidanud kunagi millegi eest ise vastutama. Kuid nad harjuvad tasapisi uue eluga, mida nad pikka aega ei suutnud omaks võtta. Mõlemal õnnestub leida armastus ning saada teada, mida tähendab tõeline perekond.