Bud (Kevin Costner) on laiskvorst, kellel on elus üksainus hea asi: 12-aastane tütar Molly (Madeline Carroll). Bud peaks kohtuma oma tütrega presidendivalimispäeval valimisjaoskonnas. Kui mees välja ei ilmu ning elekter jaoskonnas katkeb, üritab tüdruk salaja anda häält oma isa eest. Selgub aga, et New Mexico hääled on just need, mis otsustavad valimistulemused ning kõik sõltub nüüd Budi häälest. Presidendikandidaadid Donald Greenleaf (Dennis Hopper) ja Andrew Boone (Kelsey Grammer) teevad kõik, et Bud'ilt hääl "osta".