Kenai on noor ja keevaline kütt, kes muudetakse "Suure vaimu" poolt karuks, et ta oma vigade üle mõtleks. Lootuses uuesti inimeseks saada ühendab ta jõud noore, jutuka ja kohati tüütu Koda-nimelise karupojaga, kelle kõrval õpib ta end vaatama läbi teiste silmade. Ohtlikul teekonnal üle jäise tundra, läbi tuleoru ning üle ohtlike mägede kohtuvad nad kõiksuguste väikeste ja suurte loomadega ning satuvad seiklustesse, milliseid peab kogema, et neid uskuda.