Rühm tudengeid töötab väljakaevamistel Prantsusmaal La Roque lossi juures, kus toimus aastal 1357 lahing inglaste ja prantslaste vahel. Kui nende professor, kes on ka ühe meeskonnaliikme isa, sponsorit läheb külastama ja enam tagasi ei tule, hakkavad nad muretsema. Kuid sündmused alles algavad, kui kloostri ajaloolistes dokumentides leitakse teade professorilt. ITC saadab tudengid professorit minevikust ajamasina abil päästma, kuid vea tõttu jäävad päästjad ise minevikku kinni.