Vaikse loomuga hiir, proua Brisby, elab koos oma lastega vaikset elu Fitzgibbonsite farmis. Läheneb põllu kündmise aeg ja perekond peaks kolima ohutumasse kohta, et mitte traktori alla jääda, kuid tema poeg on raskelt haige ja kolimine oleks talle samuti ohtlik. Tark Öökull soovitab abi küsida farmi roosipõõsa all elavatelt tarkadelt rottidelt, kes peavad samuti kolimisplaane. Rotid olid koos Brisby abikaasaga loomkatsete objektideks ja saavutasid seeläbi erakordse intelligentsuse ning on nüüd inimeste farmis elamisest tüdinenud ja nõustuvad ka Brisby perekonda lahkumisel aidata. Samas on osad rotid veendunud, et nad peaksid jääma oma praegusesse elukohta ja on olukorra säilitamiseks kõigeks valmis.