Prantsusmaa vapilause "Vabadus, võrdsus, vendlus" alusel vändatud triloogia kolmas ja viimane osa, milles Ir?ne Jacob kehastab tudengit ja modelli Valentine'i, kes sõbrustab kibestunud eks-kohtunikuga (Jean-Louis Trintignant). Peagi avastab aga Valentine, et ta uus sõber sekkub teiste eraellu ja kuulab pealt naabrite telefonikõnesid.