Prantsusmaa vapilause "Vabadus, võrdsus, vendlus" alusel vändatud triloogia teises osas võetakse vaatluse alla võrdsuse mõiste. Zbigniew Zamachowski kehastab Karolit, kes tõotab ta elu hävitanud eks-kaasale kurja kättemaksu, mis läheb aga täiesti ootamatult vussi.