Ã?mÃ?l on väike külake Rootsis. Seal elav noor tüdruk Agnes (Rebecka Liljeberg) on armunud enda koolikaaslannasse Elin-isse (Alexandra Dahlström), kuid ta on liiga häbelik, et midagi tema suhtes ette võtta. Agnese sünnipäevapeol jäävad nad juhuse tahtel omapead ning veedavad koos terve öö. Peale seda päeva hakkab Elin aga Agnest vältima, kuna ta ei taha kellelegi, isegi iseendale, tunnistada enda homoseksuaalsust.