Kuldgloobuse võitnud romantiline komöödia Georgest (Depardieu), kelle unistuseks on töötamine unelmate Ameerikas, häda on aga selles, et tal puudub elamisluba. Peagi kohtub noormees New Yorkis aednikuga (MacDowell), kes soovib imekauni aia pärast vaid abielupaaridele mõeldud korterisse kolida. Noored otsustavad elamisloa ja korteri nimel ühte heita ning veenda kõiki ametnikke oma suhte siiruses, mis aja möödudes ei pruugigi väljamõeldiseks osutuda