Kaks inimest - onu Vova ja Viiuldaja - satuvad kogemata kõrbeplaneedile Pljuk, millelt tagasisaamine näib sealsete veidrate elanike ja arusaamatute tavade tõttu võimatu olema. Tegemist tuleb teha nii erinevate ühiskonnakihtidega (tšatlanid ja peltsakid) kui ka etsüloppidega, kes on seal politsei eest.