Missugused on vabaduse hind ja nägu? Film jälgib kahe mehe püüdlusi pääseda kapitalismi ahelaist ja leida ihaldatud vabadus. Moran väsinud igavast ja üksluisest pangatelleri tööst, otsustab ühel päeval röövida pangast kaks korda suurema summa raha, kui ta teeniks pensionieani töötades. Moran ihkab üle kõige saada vabaks tööorjusest ning on valmis selle nimel ka mõneks aastaks vangi minema, kuid enne palub ta samavõrd tülpinud kolleegil Romanil raha kindlasse kohta peita, lubades varastatud summa sõbraga pooleks teha.