On ilus päikesepaisteline sügishommik hubases majas vaikse järve kaldal. Kalman ei tea enam mida armastus tähendab. Tema aseksuaalne naine Olga pakub, et nad võiksid suhte päästmiseks kodus remonti teha. Olga õde Zita tuleb Kalmani nimepäeva tähistama koos abikaasa Leventega, kellel on kohutav kõhuvalu. Siis koputab uksele tundlik leskmees Erno. Olga näeb kummalist unenägu, mis kuulutab Zitale ja Leventele ebaõnne. Probleemid ei saabu kunagi üksi.