Juba filmi esimeses veerandis saab selgeks, et miski on nihkes. Südamesse poeb halvaendeline ärevustunne, mida üsna pea tunnevad ka filmi kaks sümpaatset noort inimest, armastajapaar New Yorgist Edward ja Ryley kes on Portugali mägedes teel Edwardi taasleitud ema ja kaksikvenna juurde. Pisikene puhkus kaunis üksildases häärberis ei teeks ju paha, aga iga päevaga on Ryleyl seal üha raskem olla ja ta soovib Edwardiga tagasi koju sõita. Värskelt kokku saanud „perekond“ ei saa seda aga lubada.