On 17. sajandi lõpp. Nõiakütt Giles Redferne (Grant) ei jõua ära oodata millal vangistatud sorts (Sands) oma ärateenitud karistuse kätte saab. Kuid nõid ei ole veel alla andnud ning üleloomulike jõudude abiga põgeneb tulevikku, otseteed 20. sajandi kaheksaümnendatesse aastatesse. Juhtumisi teeb aga ka Giles ajareisi kaasa ning peab nüüd kurjamit jälitama maailmas mis oma veidruselt võluri trikkidele alla ei jää.