Inimeste läbiviidud kasumit teeniva teadusliku uurimistöö tõttu viis see Antarktika sügavuses asuva hiiglasliku kalmaari kättemaksuni Antarktika rahvusvahelise teadusuuringute jaama vastu. Antarktika transpordimeeskonna liige Han Lian osaleb selles katastroofis. Rosa ja tema meeskonnakaaslase Qiangzi päästmiseks peab ta hiiglasliku kalmaariga elu ja surma võitlust ning lõpuks õnnestub tal põgeneda.