Sel ajal kui eakad omanikud on suveks linnast väljas, palgatakse sõpruskond rannamaja ümber kujundama. Uuesti kaunistamine on viimane asi, millele nad mõtlevad ja kõigil on olnud metsik bikiinirohke suvi. Pettur fotograaf, bikiinidisainer, tüdrukute metalbänd ja keskkonnakaitsja ühendavad jõud, et korraldada bikiinivõistlus kohalike ja politseinike ehmatuseks.