Lõuna Prantsusmaal omapärases väikelinnas on linnapea, kellel on ka loss veiste ja veinikeldris mõne inimesega ehk apteekri, veterinaararsti ja mõne oma töötajaga. Veini juues kuulevad nad kohutavat müra ja kuumus läheb aina suuremaks. Nad ei saa aru, mis toimub: keldrist välja tulles saavad nad aru, et kõik on põlenud ja kõik hooned hävivad.