Noorpaar Max ja Elena lähevad koos väikesele väljasõidule ja kuulevad sügavast metsast kostvaid kummalisi helisi. Neil resoneerivatel helidel on lisaks negatiivsetele psühholoogilistele mõjudele ka tõsine füüsiline mõju mõlemale. Kui Elenal hakkab sisemine verejooks siis vajab ta hädasti arsti. Kuna müra blokeerib kõik elektroonilised signaalid, mõistab Max, et pole muud väljapääsu, kui minna otse läbi metsa abi otsima, kuid miski ei taha lasta neil lahkuda.