Florida osariigis aset leidev sündmus on perekondlik seiklus vennast ja õest, kes sõbrunevad oma perekonnast eraldatud päikesest põletatud delfiiniga ning paljastavad salaplaani, mis võib hävitada ranna ja nende uue sõbra kodu. Lapsed peavad välja töötama nutika plaani pahalaste peatamiseks, mereelu kaitsmiseks ja mis kõige tähtsam, oma parima sõbra Bernie päästmiseks.