Turner naaseb jalamajja et oma uurimist jätkata. Seekord uurib ta esimese ohvri Susani kohta. Ta saab detektiivilt teada, et enesetapu sooritamisel oli alles jäänud sedel. See sai esimese ohvri Susani surnukeha kaardiks. Kaart on krüptitud ja Turner peab leidma viisi selle dekodeerimiseks. Samal ajal hakkavad jalamaja juures juhtuma hullud asjad.