Väikest politseijaoskonda Vermontis, mille viis politseiniku terve päeva liiklusreeglite rikkujaid jahivad ja end nende arvelt lõbustavad, ähvardab sulgemine. Just õigel hetkel satuvad pöörased võmmid narkoäri jahile ning asuvad juhtumit oma veidrate meetodite abil lahendama.