Igal Nõukogude impeeriumi rahval on mõni kuulus seik Läände kargamisest, leedukatel on selleks lugu tõelisest hüppest. 1970. aastal pidasid USA ja NSV Liidu ametnikud USA ranniku lähedal esmakordselt kalanduskõnelusi, kui leedulasest meremees Simas Kudirka lihtsalt üle parda ameeriklaste rannavalvelaevale hüppas ja asüüli palus. Pärast pikka segadust otsustasid ameeriklased ta siiski tagasi anda, mis osutus aga külma sõja üheks pikimaks ja keerulisemaks poliitiliseks prohmakaks. Sellal kui Kudirka Siberisse vangilaagrisse saadeti, toimusid Ameerikas tema pärast meeleavaldused, juhtunut arutati Kongressis ja riigipeade tasemel. Tagatipuks osutus aga võimalikuks, et Kudirka võis enda teadmata olla Ameerika kodanik.