Pärast filmivõtetel toimunud katastroofi suunduvad suure südamega Beethoven ja tema treener Eddie koju, kui nad väikeses rannikukülas pidama jäävad. Beethoven sõbruneb kohaliku poisiga, kellega koos hakkavad piraadikaarti jälgides otsima peidetud aaret. See on seiklus mis paneb kihama kogu linna