Kasper ootab väga iga-aastast talvepuhkust, sest terve perekond sõidab siis lõunasse! Aga vanemad lähevad omavahel riidu ja jätavad reisi ära. Kasper kardab tegelikult, et ta vanemad hakkavad lahutama, aga Emma üritab teda lohutada ja kutsub ta suusapuhkusele koos oma vanaema ja tema kaaslase Estheriga. Estheri suusaonnis mängivad nad lumes igasugu mänge ja veedavad koos lõbusasti aega. Nad saavad tuttavaks Peteri nimelise poisiga, kes oskab tõsiselt hästi suusatada. Noh, tegelikult oskab ta hästi kõiki asju. Peagi hakkab Kasper arvama, et Emma on Peterist liiga sisse võetud ja otsustab näidata, et ka tema on milleski hea. Kas ta aga saab ikka Emma sõpruse nii tagasi?