Naima elab emaga Lõuna Prantsusmaal Cannesis ja on saanud just 16-aastaseks. See on vanus kus tuleb otsustada, mida oma eluga edasi teha kas ja kuhu õppima minna või on veel mingeid võimalusi. Suvevaheajal saabub Naimale külla temast vanem ja kogenum nõbu Sofia. Sofial on käevangus Chaneli kott, millest ka Naima salamisi unistanud on. Neiud naudivad koos päikesevanne, kohtutakse sõpradega ja elu on muretu. Ühel sumedal õhtul satuvad nad Sofia eestvedamisel luksuslikule jahile, kus on peremeesteks keskealised Philippe ja Andres. Tekib neljane seltskond, kes veedab koos aega mõned päevad. Pärast kõiki neid seiklusi jõuab Naima otsusele, millise tee ta tulevikuks valib.