Film räägib loo Siegerist sportlikust ja üsna vaiksest 15-aastasest poisist, kes avastab suvevaheajal armastuse. Sieger treenib uues kergejõustikuvõistkonnas meistrivõistlusteks ning kohtub intrigeeriva ja ettearvamatu Marciga. Arenev sõprus ei tundu midagi erakordset, kuid Sieger kannab salaja Marci vastu tugevamaid tundeid. Ta astub üksildasesse võitlusse iseendaga kui selgub, et ka Marc on temasse armunud. Koos oma parima sõbra Stefiga avastab Sieger väljaspool küla motokrossiraja. Sündmused saavad peagi hoogu juurde, kuna Sieger kohtub Jessicaga.