Moskva on palju raskeid aegu näinud, kuid nüüd seisab ees suurim katsumus: linna politseijõududele tulevad appi nende ameerika kolleegid, meile juba tuntud akadeemia lõpetanud kaosekorraldajatest politseinikud. Koos peavad nad tegelema vene maffiabossi Konstantin Konaliga (Ron Perlman), kes tahab arvutimängu abil politsei arvutisüsteemidesse tungida. Ja nagu veel probleeme vähe oleks, õnnestub seniilsuse tippu jõudnud Lassardil ära kaduda.