Prantsusmaal tapetakse Porteri perekond metsas telkides ja ainult Claire Porter jääb raskelt haavatuna ellu. Politsei arreteerib kahtlusalusena koos emaga metsas elava eremiidi Talan Gwyneki. Talanit kaitsma määratakse kaitsja vandeadvokaat Kate Moore ja ta tuleb politseijaoskonda koos oma uurija Eric Sarini ja loomade eksperdi Gavin Flemyngiga Talanit intervjueerima. Politseiinspektor Klaus Pistor on kindel et Talan on mõrvar, kuid peab laskma Katel ja tema meeskonnal uurida. Piirkonnas valitseb segadus ja Talan vigastab Gavinit. Seejärel külastavad nad Talani ema proua Gwynekit ja saavad teada, et Talanil on haruldane haigus.