Helena on noor tüdruk kes veetis kogu oma elu vahetult pärast sündi kosmoselaevas, rännates Maalt kaugele planeedile, seltsiks ainult pardaarvuti hääl ja kus ta taasühineb teiste kosmosekolonistidega. Hooldustöödeks kosmosejaama jõudes kohtub Helena remondimehe Alexiga, kes temasse kiiresti armub. Kuid Alex keda endiselt traumeerivad tema enda mineviku kummitused, otsustab mõni päev hiljem kohtuda Helenaga rikub kõiki reegleid ja paljastab talle tõe.