Halla on viiekümneaastane iseseisev naine. Kuid vaikse iseloomu taga elab ta kirgliku keskkonnaaktivistina topeltelu. Halla keda teised tunnevad ainult varjunime Mäenaine all, peab salaja sõda kohaliku alumiiniumitööstuse vastu. Kui Halla tegevus muutub julgemaks, alates väikesest vandalismist kuni otsese tööstusliku sabotaažini, õnnestub tal peatada läbirääkimised Islandi valitsuse ja korporatsiooni vahel, kes ehitasid mägedesse uue alumiiniumisulatustehase. Kuid kohe kui ta plaanib oma seni suurimat ja julgemat operatsiooni, saab ta ootamatu kirja mis muudab kõike. Tema lapsendamise avaldus on lõpuks vastu võetud ja Ukrainas ootab teda väike tüdruk. Kui Halla valmistub loobuma oma rollist looduse päästjana, et täita oma unistus saada emaks, otsustab ta korraldada ühe viimase rünnaku, et anda alumiiniumitööstusele viimane löök.