Ivan Danko (Arnold Schwarzenegger) on Moskva miilits, kes suutis just äsja purustada ühe narkoärikate ringi. Kuid selle juht põgeneb USAsse. Danko järgneb talle Chicagosse, kus talle pannakse kõrvale üsna lohaka käitumise ja töössesuhtumisega Chicago politseinik Art Ridzik (James Belushi). Kahe ametivenna vahel on esialgu erimeelsusi rohkem kui koostööd, kuid kurjategija tabamiseks peavad nad neist üle olema.