Mitu aastat hiljem, pärast sõja lõppu, saab kolonel Braddock (Chuck Norris) ühelt Vietnamis elavalt ameerika misjonärilt teada, et tema surnukspeetud naine on elus ja et tal on nüüd poeg. Braddock läheb koheselt Vietnami, et oma pere Ã?hendriikidesse tuua. Kuid ettevõtmine ebaõnnestub...