Maa hävitatakse vogonite laevastiku poolt, et teha ruumi uue hüperkosmose kiirtee jaoks. Enne planeedi hukku põgeneb Arthur Dent (Simon Jones) koos oma tulnukast sõbra Ford Prefectiga (David Dixon), hääletades Vogonite laeva pardale. Sealt saavad alguse pöörased sündmused, mida mõnikord aitab lahti seletada humoorika teksti ja animatsioonidega raamat "Päidlaküüdi reisijuht galaktikas" (Peter Jones). Arthuri ja Fordiga liituvad galaktika endine president Zaphod Beeblebrox (Mark Wing-Davey), tema inimesest kaaslane Trillian (Sandra Dickinson) ja alati pessimistlikus tujus olev android Marvin (David Learner/Stephen Moore).

Miniseriaal, mis põhineb Douglas Adamsi maailmakuulsa "Pöidlaküüdi reisjuht galaktikas" kahel esimesel raamatul. Esialgu oli olemas ainult kuuldemäng, kuid selle ülisuur edu viis peaaegu paratamatult ka televersiooni valmimiseni. Ja kes seriaali hoolega vaatab, võib paaris kohas näha ka Douglas Adamsit ennast.