Võmm Jack Cates (Nick Nolte) on hädas, teda jahivad kaks mõrtsukat ning ta peab 48 tunni jooksul tõestama Jäämeheks kutsutud narkoparuni olemasolu. Ta loodab abi saada endiselt vangilt, Reggielt (Eddie Murphy), kuid see ei taha Jackist enam midagi kuulda. Kuid kui mõrvarid järsku ka tema sihikule võtavad, ei jää tal muud üle, kui koos Jackiga Jäämeest otsima hakata.