Romantiline noortekomöödia spordipoisi ja miljonäritütre kuumast suve-armastusest. Pääsemine pesapalli profi-meeskonda on vaesest perest pärit Ryan´ile (Freddie Prinze Jr.) ainus lootus elus läbi lüüa. Rikas kaunitar Tenley on koos perekonnaga sealkandis suvitamas, noored kohtuvad ja armuvad. Tenley vanemate arvates on aga armulugu alamast klassist noormehega täiesti talumatu.