Inimesed Ffynnon Garwi külakeses on paanikas: maamõõtja Reginald Anson (Hugh Grant) tegi äsja kindlaks, et kogu küla au ja uhkus, Walesi ainuke mägi, ei olegi mägi vaid küngas. Seda ei saa nad loomulikult nii jätta ja asuvad mulda künkale tassima, et vajaminevad viis meetrit kõrgusele lisada. Samal ajal kasutab kaunis Betty (Tara Fitzgerald) kõiki oma võlusid, et Anson ära ei sõidaks.