Maad ohustab kosmosesond, mille kahjutukstegemiseks tuleks vastata küürvaalade originaalhäälega. Probleemiks on, et 23. sajandiks on küürvaalad välja surnud. James T. Kirk ja tema meeskond peavad sooritama logiseva klingonide sõjalaevaga ajareisi ja tooma vaala 20. sajandist tulevikku.

See Star Treki film on oma olemuselt üks humoorikamaid ja seda tasub vaadata ka neil, kellele muidu ulmevaldkond ning Star Treki universum võõraks jäävad.