Perekondlik seiklusfilm, mis põhineb populaarsel Hollandi koomiksil. Filmi peategelased, õde-venda Suske ja Wiske veedavad oma suvevaheaega koos onu ja tädiga Hollandis. Lapsed leiavad teemanti, mille nad kingivad tädi Sidonale. Kuid teemant osutub kurja võluri omandiks ja tädi jääb selle tõttu raskesti haigeks. Et tädi Sidonat surmast päästa, peavad lapsed Suske ja Wiske jõudma teadlase abiga ajas tagasi 15. sajandi Hollandisse. Elu keskajas osutub palju põnevamaks ja ohtlikumaks, kui kumbki neist arvata oleks osanud.