Filmiarvustus: "Coraline"

[Soprano]

Filmiarvustus: "Coraline"

"Coraline" (2009) on maailma esimene 3D stop motion film ning ühtlasi ka kõige pikem stop motion (100 min), mida juba nimetatakse klassikaks. Režissöör Henry Selick on eelnevalt tuntud näiteks "The Nightmare Before Christmas"-ga. Pole kahjuks Neil Gaimani lasteraamatut lugenud, et selles osas ei oska võrdlusi tuua. Saan ainult muljetada, mida pakkus film.

T?ielikku uudist loe siit

[Wisegirl]

Oo, millegipärast ootasin sügavamat ja ka pikemat kommentaari. Kui Sa arvustad, siis võid vabalt ka spoilerdada, kuna tegu on... arvustusega.

Aga ole hea, seleta mulle ära, mida tähendab: "...3D stop motion film ning ühtlasi ka kõige pikem stop motion..."
Kui siukeseid väljendeid eesti keelde tõlgiksid, muudaks see Su arvustuse ainult paremaks! See on muidugi mu tagasihoidlik arvamus.

[Soprano]

Pikalt seletades: paned nuku ühte positsiooni, filmid seda, liigutad nukku, filmid uuesti jne. Mul ei tulnud hoobilt eestikeelne mõiste meelde.

Väldin üldiselt spoilereid.

[hau]

stop-motion on kaadrihaaval filmimine.

[Wisegirl]

Ahaa! Käisin korraks köögis ja siis välgatas.

Kas mitte eesti keeles ei nimetata seda lihtsalt nukufilmiks?
Nukufilm. Ideaalne. (A)

Eesti nukufilmid on muidugi kohmakamad ja liigutused jõnksuvad, aga tähendus jääb samaks!

---
Lisa:
Einoh, mul ka pikad juhtmed. Aga hea ikka, et ise enne avastan ja siis alles loen, et Superkinodes filmi tutvustuses nimetatakse seda ka nukufilmiks. *doh*

[Soprano]

stop-motion on kaadrihaaval filmimine.

Kohmakas väljend eks. stop-motion kõlab paremini.
Nukufilm võiks sobida küll vist.

[eerik]

Eesti nukufilmid on muidugi kohmakamad ja liigutused jõnksuvad, aga tähendus jääb samaks!

Oled mõnda näinud ka üldse?

[hau]

No see on nukufilm jah. Tegelased on nukud jne. A viimase aja Eesti nukufilmid on ikka väga sujuvad ja heal tasemel, muidu. Uued tehnoloogiad ja värgid.