tere oleks selline küsimus ehk mõni tark oskab aidata
kuidas ma saaks subtiitrid kleepida filmile nii et kui ma vaatan seda filmi nt dvd playeriga telekast et oleks kohe subtiitrid olemas ? on selleks mõni proge vms...
arvutis saab jah nagu lihtsalt filmile tõsta aga telekas nagu ei saa ju ...